#2

Il fait chaud.

Allez soyons honnêtes, si je vous dit «été à Milan» vous visualisez le Duomo ensoleillé, de beaux Don Juan bien bronzés sur leur Vespa qui vous proposent une visite guidée d’un musée sur la peinture de la renaissance en vous appelant “Bella Mia” ou “Amore Mio”, du jambon de parme finement tranché sur du melon bien frais… STOP, arrêtez ! On est loin, mais alors très très loin de la réalité.

Pour ceux qui sont ici en vacances j’imagine qu'il y a des chances que ce soit sympa (je ne veux détruire aucun espoir ou rêve de vacance même si je pense que pour venir passer l'été ici ou on vous à offert le voyage ou vous êtes complètement malade). 

Pour le reste d’entre nous, Milanais immergés dans la sueur et la vie active c’est tout sauf sympa.

Il fait chaud, chaud au point qu’on envisage de dormir la tête dans le frigo (la tête seulement car on y a réellement déjà pensé et que l’on sait que tant bien que mal le reste n’entrera pas). Chaud au point que c’est impossible d’avoir les cheveux détachés sans avoir la nuque trempée (surtout si comme moi vous avez la même tignasse que Lorde). Chaud au point qu’on regrette l’hiver glacial, le confort des UGG et la vitalité d’une personne de moins de 80ans.

Je ne sais même pas par où commencer.

Avec 40 degrés à l’ombre (ils annoncent 34 mais tout le monde sait que c’est une manipulation de l’état pour éviter la révolution) venir au travail en transport en communs c’est déjà un excellent moyen de débuter sa journée. Je vous laisse imaginer l’état des mêmes personnes 11heures plus tard lorsqu'elles rentrent chez elles. (Conseil d’une habitante locale : si comme moi vous avez la chance d’être à la hauteur des aisselles de tout homme de taille normale, achetez un vélo, une trottinette, n’importe quoi mais ne vous infligés pas ça!).

Je dois avouer que je rentre dans les clichés précédemment énoncés car j’ai la chance d’avoir un bel italien qui me conduit au travail sur son vespa scooter. J’évite de vous raconter comment se passe la monté et la descente d’un scooter avec des vêtements adapter à cette température et les récits sur les cuisses brulées/collées à la selle car j’ai un minimum d’auto-estime malgré tout.

Je ne saurais vous décrire la situation autrement que : imaginez que vous avez un sèche-cheveux à la puissance maximale en pleine face.

J’entends déjà ma très chère grand-mère qui me dirait que je peux me consoler en mangeant un délicieux «gelato » pour me rafraichir. Je vous donne littéralement 30 secondes avant que toute votre glace est recouverte votre conne, votre avant-bras et vos chaussures. Si vous êtes un petit malin et que vous avez opté pour la coupelle, je vous donne 3 minutes avant que ça tourne au milkshake réchauffé. (Je parle en connaissance de cause, car vous n’avez pas idée du temps et du nombre personne qu’il a fallu pour faire la photo ci-dessus.)

On se plaint d’aller travailler sous cette chaleur, mais au final le pire c’est le weekend. Parce que oui travailler ça craint mais au moins y a la clim ! La crise économique (et l’addiction aux chaussures) ne permet pas aux jeunes diplômées comme moi d’avoir autre chose qu’un bon gros ventilo et vu que la population Milanaise durant l’été est composée à 90% de moustiques, ouvrir les fenêtres serait la preuve que vous voulez en finir. Donc après une longue nuit sans air et sans sommeil on essaye d’échapper à la canicule en squattant dans les magasins et les cafés, en s’entassant parmi d’autres centaines de gens au bord de l’évanouissement dans les piscines extérieures. Les plus courageux vont jusqu’à faire quelques heures de trains pour s’aventurer jusqu’au lacs et les plus audacieux font des heures de bouchons pour arriver jusqu’à la vraiment-pas-magnifique-mer de Ligurie.  

Je suis vendéenne, j’imagine donc que ma parole est mise en doute car j’ai culturellement un seuil de résistance à la chaleur limité (et un seuil de résistance à Jean Yole, à la brioche et aux mogettes plutôt haut, chacun son truc nah). Mais croyez-moi sur parole c’est une souffrance collective, car quand ici ils en arrivent à mettre un glaçon dans leur expresso c’est qu’on a vraiment vraiment touché le fond. 

#1

J'ai toujours voulu écrire. 

Je ne me rappelle pas si cela date de quand j'ai lu le diable s'habille en Prada pour la première fois lors d'un été à St Tropez, ou si cela vient du gout prononcé que j'ai toujours eu pour les belles-lettres. Déjà toute petite j’étais accro aux contes de fées et aux cahiers de vacances... Je me rappelle m’être cachée si souvent sous la couette pour pouvoir finir de dévorer un roman et découvrir ce qui se passerait ensuite pour les orphelins Baudelaire. (Maman si tu me lis je promets d'avoir eu mon compte d'heures de sommeil malgré tout).

Un beau jour, lors de mes premières années de collège j'ai reçu : un ordinateur portable, une forte crise d'adolescence et bien trop d'hormones pour une jeune fille d’un mètre soixante. Je suis passée des livres à la technologie, j'imagine que c'est comme cela que j'ai fini ou j'en suis aujourd'hui: en ligne. 

Très créative, débordante d’imagination, fière bachelière d’un Bac Littéraire et ex-Hypokhâgne, la littérature et l’art sous toutes ses formes ont toujours été mes domaines de prédilection. C'est pour cela que du haut de mes 19ans j’ai pris mes 3 valises dont une remplie de chaussures et j'ai déménagé à Milan ou j'ai étudié "Organizational Communication and Media management" dans une école anglaise. 

Plusieurs tentatives de blogs et presque 4 ans plus tard, miraculée de la crise économique italienne, je suis toujours dans la capitale de la mode, Content Editor du blog d’une célèbre marque de prêt-à-porter pour lequel j’écris quotidiennement. Vivant la Dolce Vita en italien, étant une Working Girl en anglais, j’en perds vraiment mon français.

Je ne sais pas si je finirais par être une vraie journaliste, si j’écrirais mes mémoires ou si j’abandonnerai l’écriture comme beaucoup d’autres choses qu’on laisse derrière sois lorsqu’on grandit. La seule chose que je sais c’est que la vie est courte et qu’on devrait passer plus de temps à faire ce que l’on aime.